“沙拉拉”或“沙拉沙拉”主要来自一首经典歌曲 《Sha-La-La-La-La》(或简写为《Shalala》),该歌词中的拟声叠句成为标志性记忆点。以下为相关歌曲的详细梳理:
My heart go sha la la la,
Sha la la in the morning,
Woo...sha la la la sha la la in the sunshine.
以下为全球及华语乐坛的经典翻唱,均保留了“沙拉拉”核心段落:
| 演唱者/组合 | 语言/风格 | 发行时间 | 特点与代表作品 |
|-|--|

| Vengaboys | 英文版 | 2000年 | 改编为Eurodance舞曲《Shalala Lala》,成为2000年代全球夜店热单 |
| 温拿乐队 | 粤语版 | 1970年代 | 香港乐队翻唱的《Sha La La La》,收录于《温拿乐队3In1珍藏集》 |

| 孙悦 | 国语版《幸福快车》 | 1990年代 | 中文填词,保留“沙拉拉”副歌,成为内地经典流行曲 |
| 张蔷 | 国语版《沙啦啦》 | 1986年 | 迪斯科风格,在80年代内地广为传唱 |
| 单依纯 | 国语版《爱情沙拉拉拉》 | 2025年 | 融合抒情与R&B,歌词引用“Every sha la la la”致敬原曲 |
“沙拉拉”或“沙拉沙拉”源自 丹麦乐队The Walkers的1973年作品《Sha-La-La-La-La》,其标志性副歌被全球多国歌手翻唱并保留:
若听到带“沙拉拉”的歌曲,可对照上述版本进一步确认。
评论
张三
回复为跨越时代的音乐记忆点,例如:单依纯版本:"Every sha la la la, Every wo o wo o still shine..." Vengaboys版本:"Oh oh oh
王五
回复合抒情与R&B,歌词引用“Every sha la la la”致敬原曲 | 3. 歌词中的“沙拉拉”核心作用情感表达:在原版中象征心跳与阳光般的愉悦感,传递对爱情的期待。文化符号:翻唱版均
王五
回复:华丽摇滚(Glam Rock),节奏欢快,曾风靡欧洲舞厅和溜冰场。 2. 主要翻唱版本以下为全球及华语乐坛的经典翻唱,均保留了“沙拉拉”核心段落:| 演唱者/组合 | 语言/风格 | 发行时间 | 特点与代表作品 ||-|--|| Vengaboys
李四
回复。歌词特征:副歌部分重复出现“Sha la la la la”的轻快拟声词,例如:My heart go sha la la la,Sha la la in the morning,Woo...sha la la la sha la la
李四
回复||-|--|| Vengaboys | 英文版 | 2000年 | 改编为Eurodance舞曲《Shalala Lala》,成为2000年代全球夜店热单 ||